Перейти к содержимому


Administrator

Регистрация: 19 апр 2012
Offline Активность: Вчера, 17:07
*****

Мои темы

INDIGO 3.5 (15.06.2021)

14 Июнь 2021 - 10:01

Система тестирования INDIGO v3.5


Рады Вам сообщить о выходе системы тестирования INDIGO v3.5:

1. Интерактивный отчет проверки правил
1.1. Запуск отчета
1.2. Интерфейс отчета
1.3. Информация о текущей доступности тестов
1.4. Динамическая подсветка взаимосвязанных объектов
1.5. Быстрая навигация по выбранным объектам
1.6. Редактирование и удаление правил прямо из отчета
1.7. Актуализация данных отчета
1.8. Поддержка ограничений прав доступа

2. Улучшения web-интерфейса
2.1. Загрузка произвольного значка web-интерфейса (favicon)
2.2. Встраивание произвольного HTML-кода в тег <head>
2.3. Перевод на монгольский язык

3. Улучшения E-mail рассылок
3.1. Раздельный ввод E-mail и логина для SMTP-авторизации
3.2. Смена наименования отправителя писем
3.3. Установка паузы между отправкой писем

4. Исправления интерфейсных и технических проблем
4.1. Исправления в web-интерфейсе
4.2. Исправления в программе администратора

5. Ссылки на скачивание


1. Интерактивный отчет проверки правил

Реализован новый мощный аналитический инструмент «Интерактивный отчет проверки правил», который предназначен для получения актуальной информации о назначенных пользователям тестах с учетом всех правил и настроек. С помощью интерактивного отчета администратор может выбрать интересующий его тест, а в результате получить список пользователей, которым этот тест доступен. И наоборот, администратор может выбрать пользователя, а в результате получить список тестов, которые доступны этому пользователю. Благодаря интерактивному отчету можно проверять корректность выставленных назначений в правилах, а также контролировать настройки расписаний и количества попыток тестирования. Отчет проверки правил помогает выявлять и исправлять ошибки, которые ранее могли быть допущены администраторами при составлении правил, а также позволяет избегать появление ошибок в будущем.

Основные принципы работы с интерактивным отчетом проверки правил:

1.1. Запуск отчета
Запуск отчета доступен путем нажатия на кнопку «Проверка правил», которая выводится в главном окне программы сразу на трех вкладках: «Тесты», «Пользователи» и «Правила»:

Изображение


При запуске отчета на вкладках «Тесты» или «Пользователи» будет сразу автоматически загружена информация по выбранному на этих вкладках объекту.

1.2. Интерфейс отчета
Окно отчета состоит из двух вкладок, которые отличаются типом объектов, по которым необходимо получить информацию (по тестам или по пользователям):
1. На вкладке «Действующие правила по тестам» администратор выбирает тест или группу тестов, а в ответ получает список правил (связанных с выбранным объектом) и список пользователей (которым назначен доступ этими правилами).

Изображение


2. На вкладке «Действующие правила по пользователям» администратор выбирает пользователя или группу пользователей, а в ответ получает список правил (связанных с выбранным объектом) и список тестов (которые назначены выбранному объекту этими правилами).

Изображение


1.3. Информация о текущей доступности тестов
Информация о текущей доступности тестов выводится в столбце «Статус». Если доступ к тесту ограничен из-за блокировки теста, блокировки пользователя, из-за расписания тестирования или превышения количества попыток тестирования, то информация об этом будет выведена в столбце «Статус». Пользователи или тесты, по которым нет доступа, отображаются текстом серого цвета.

1.4. Динамическая подсветка взаимосвязанных объектов
Если на вкладке «Действующие правила по тестам» кликнуть на правило, то в списке пользователей автоматически выделятся желтым цветом пользователи и группы пользователей, которые назначены этим правилом:

Изображение


И наоборот, если кликнуть на пользователя или группу пользователей, то в списке правил выделятся желтым цветом правила, которые действуют на выбранный объект:

Изображение


Если в правиле задано ограничение на количество попыток тестирования, то для такого правила будет выведена информация о количестве потраченных попыток выбранным пользователем, а с помощью изображений зеленого круга и восклицательного знака будет показано остались ли у пользователя еще попытки по этому правилу. Правила, по которым нет доступа из-за ограничений расписания тестирования или количества попыток, остаются выделенными желтым цветом, но отображаются текстом серого цвета.

Описанные принципы динамической подсветки работают аналогично на вкладке «Действующие правила по пользователям». Подсветка тестов, которые назначены выбранным правилом:

Изображение


Подсветка правил, которые назначают выбранный тест:

Изображение


1.5. Быстрая навигация по выбранным объектам
Если сделать двойной клик на пользователя или тест в правой нижней области окна, то будет осуществлена смена активной вкладки с автоматической фокусировкой на выбранном объекте для быстрого просмотра детальной информации по нему.

1.6. Редактирование и удаление правил прямо из отчета
Если необходимо отредактировать или удалить какое-либо правило, то это можно сделать прямо из интерактивного отчета. Для редактирования правила можно дважды кликнуть по нему левой кнопкой мыши, а для удаления необходимо кликнуть правой кнопкой мыши и выбрать пункт меню «Удалить»:

Изображение


1.7. Актуализация данных отчета
Необходимо учитывать, что статус доступности тестов может меняться с течением времени, если в действующих правилах установлены ограничения по расписанию или количеству попыток тестирования. Поэтому в правом верхнем углу отчета выводится время получения данных и рядом отображается кнопка, с помощью которой можно актуализировать данные отчета.

1.8. Поддержка ограничений прав доступа
В интерактивном отчете проверки правил реализована полная поддержка механизмов ограничения прав доступа, поэтому администраторы с ограниченными правами не смогут получить доступ к данным, на которые у них нет разрешения. Если у администратора ограничен доступ к тестам, пользователям или правилам, связанным с объектом, по которому строится отчет, то будет выведено специальное предупреждение о том, что не все данные могут быть отображены:

Изображение




2. Улучшения web-интерфейса

2.1. Загрузка произвольного значка web-интерфейса (favicon)
Добавлена возможность загрузки произвольного значка web-интерфейса:

Изображение


Favicon – значок, который отображается на вкладке браузера перед названием страницы, а также используется в качестве картинки рядом с закладками и в других элементах интерфейса. Кроме этого, данный значок выводится в качестве значка сайта в результатах выдачи поисковых систем (например, в Yandex).

Пример замены значка:

Изображение


Отображение в браузере:

Изображение


Советы по подготовке favicon:
1. Значок можно загрузить в формате ICO или любом другом поддерживаемом графическом формате (PNG, JPG, BMP и другие).
2. Рекомендуемым форматом для загрузки значка является формат ICO с набором изображений разных размеров. Базовыми размерами являются 16x16 (обязательный размер), 32x32, 48x48 и 64x64. Можно задать и большее количество размеров, но объем данных может оказаться нежелательно большим, т.к. формат ICO не имеет компрессии. В минимальном случае достаточно добавить изображение с размером 16x16 (в ICO или PNG), но в некоторых браузерах или устройствах высокого разрешения такое изображение может растягиваться до большего размера из-за чего оно будет выглядеть размыто. Поэтому современный подход предполагает добавление изображений нескольких размеров. В INDIGO это реализуется путем загрузки ICO с набором из нескольких изображений.
3. Все форматы, кроме ICO, будут автоматически конвертированы в формат PNG.
4. Если размер PNG изображения будет превышать 16x16 пикселей, то изображение будет автоматически уменьшено с сохранением пропорций.
5. Если размер PNG изображения (исходного или уменьшенного) будет меньше 16x16 пикселей, то изображение будет автоматически позиционировано в центре области 16x16, чтобы размер итогового изображения был ровно 16x16 пикселей (стандартный размер).

2.2. Встраивание произвольного HTML-кода в тег <head>
Добавлена возможность встраивания произвольного HTML-кода в тег <head>:

Изображение


В теге <head> находятся метатеги, которые используются для хранения информации предназначенной для браузеров и поисковых систем. Например, механизмы поисковых систем обращаются к метатегам для получения описания сайта, ключевых слов и других данных.

Для удобной работы с HTML-кодом в программу администратора встроен редактор с подсветкой синтаксиса:

Изображение


2.3. Перевод на монгольский язык
В web-интерфейс системы добавлен перевод на монгольский язык:

Изображение




3. Улучшения E-mail рассылок

3.1. Раздельный ввод E-mail и логина для SMTP-авторизации
Добавлена возможность раздельно указывать E-mail и логин для SMTP-авторизации в почтовом сервере. На публичных почтовых серверах (Gmail.com, Яндекс.Почта или Mail.Ru) значения E-mail и логина совпадают, но на почтовых серверах со специфическими настройками эти данные могут различаться (например, на корпоративных почтовых серверах Microsoft Exchange). Поэтому в настройки рассылок для поля E-mail была добавлена опция «Использовать в качестве логина»:

Изображение


Если отключить данную опцию, то в появившиеся поле потребуется отдельно ввести логин, который будет использоваться для авторизации:

Изображение


3.2. Смена наименования отправителя писем
Добавлена возможность произвольно менять наименование отправителя писем с фразы «Система тестирования» на любую другую. Данное наименование будут видеть пользователи при получении E-mail писем:

Изображение


3.3. Установка паузы между отправкой писем
Бесплатные почтовые службы имеют ограничения на максимальное количество писем в сутки (например, Gmail.com имеет ограничение 500 писем в сутки для обычных почтовых ящиков и 2000 писем в сутки для корпоративных ящиков). Лимиты на почтовые отправки можно узнать в справке или технической поддержке используемой почтовой службы. Кроме суточных лимитов могут быть ограничения на количество SMTP писем в определенный короткий промежуток времени (например, не более 300 писем в час). Для решения подобных проблем можно установить параметр «Пауза между письмами», который позволит проводить крупные почтовые рассылки и не превышать локальные ограничения:

Изображение



4. Исправления интерфейсных и технических проблем

4.1. Исправления в web-интерфейсе
  • После одного из обновлений в мобильных браузерах (Google Chrome, Яндекс.Браузер, Opera и других Chrome-образных браузерах) изменился алгоритм расчета высоты области отображения web-страниц. Из-за этих изменений web-интерфейс системы тестирования INDIGO в некоторых случаях переставал растягиваться на всю высоту экрана, что приводило к неудобствам для пользователей при прохождении тестирования (особенно в горизонтальном положении экрана смартфона). Была проведена доработка web-интерфейса, которая учитывает новые алгоритмы расчета высоты и решает эту проблему.
  • При загрузке произвольного логотипа web-интерфейса в ряде случаев у него мог делаться черный фон вместо прозрачного, теперь прозрачный фон всегда сохраняется.
  • Добавлен новый значок web-интерфейса по умолчанию. Ранее был установлен PNG значок размером 16x16, теперь используется ICO с несколькими размерами изображения для более качественного отображения значка на разных устройствах.
  • В предыдущей версии программы интерфейс систем прокторинга всегда выводился на русском языке (инструкция по прокторингу, проверка оборудования и т.д.). Теперь если в web-интерфейсе INDIGO будет выбран английский язык, то интерфейсы систем прокторинга тоже будут выводиться на английском языке. Для всех остальных языков интерфейс систем прокторинга будет выводиться на русском языке.
4.2. Исправления в программе администратора
  • При входе в окно управления E-mail рассылками могло происходить подвисание программы или даже возникала ошибка исчерпания оперативной памяти из-за загрузки лишних данных, поэтому была произведена оптимизация загрузки таблицы.
  • В окне параметров статистики по тесту исправлены интерфейсные проблемы в работе таблицы выбора версии теста. Во-первых, при переключении способа выборки данных могло происходить скрытие части строк таблицы за областью видимости, что могло вводить администраторов в заблуждение. Во-вторых, отключено автоматическое изменение выбора версии теста при прокручивании таблицы колесиком мыши, чтобы не было случайного изменения данной настройки.
  • Если на вкладке «Результаты» в таблице был отключен вывод столбцов «Дата» и «Время», то в некоторых ситуациях переставал работать отчет «Статистика по тестам». После исправления отчет работает корректно во всех случаях.
  • Окно журнала событий всегда открывалось на главном мониторе компьютера, теперь окно журнала событий открывается на мониторе, на котором отображается главное окно программы.
  • Добавлена кнопка встроенной справки с советами по загрузке логотипа (при загрузке изображения без альфа-канала справка покажется автоматически). Также добавлены встроенные справки с советами по загрузке значка web-интерфейса и советами по работе с публичными почтовыми службами.
  • Новые версии INDIGO никак не конфликтуют с СУБД других информационных систем, поэтому убрано предупреждение о том, что СУБД PostgreSQL другой информационной системы уже запущена на этом компьютере.

Ссылки на скачивание:

INDIGO 3.4 (15.02.2021)

14 Февраль 2021 - 11:04

Система тестирования INDIGO v3.4


Рады Вам сообщить о выходе системы тестирования INDIGO v3.4:

1. Интеллектуальный контроль тестируемых через web-камеру, микрофон и запись экрана («Прокторинг»)
1.1. Описание прокторинга
1.2. Для чего используется прокторинг
1.3. Типы прокторинга
1.3.1. Синхронный прокторинг (online-прокторинг)
1.3.2. Асинхронный прокторинг (offline-прокторинг)
1.3.3. Автоматический прокторинг
1.4. Описание процесса тестирования с прокторингом
1.5. Сферы применения прокторинга
1.6. Управление прокторингом в программе INDIGO

2. Другие улучшения
2.1. Повышена отказоустойчивость программы администратора к потерям связи с сервером
2.2. Функция печати результатов тестирования пользователем
2.3. Новые настройки отчета «Документ по тесту»
2.4. Исправления интерфейсных и технических проблем


1. Интеллектуальный контроль тестируемых через web-камеру, микрофон и запись экрана («Прокторинг»)

Успешно реализована интеграция системы тестирования INDIGO с двумя крупнейшими российскими системами онлайн прокторинга ProctorEdu и Examus (ПрокторЭду и Экзамус). Теперь пользователи INDIGO могут выбрать наиболее подходящую для своих задач систему прокторинга и подключить ее к INDIGO.

ИзображениеИзображение


1.1. Описание прокторинга
Пандемия COVID-19 заставила многие сферы жизни и бизнеса перейти на дистанционный режим работы, многие образовательные учреждения перевели учащихся на удаленное обучение. Перевод процесса оценки знаний в онлайн-формат имеет массу преимуществ, но есть и недостатки. Согласно исследованиям, 8 из 10 человек хотя бы раз списывали при сдаче экзамена или теста дистанционно. Примерно 6 из них отказались бы от попытки списать, если бы знали, что могут быть пойманы с поличным. Прокторинг – это дистанционное наблюдение, протоколирование и оценка поведения пользователей при прохождении онлайн тестирования. Контроль дистанционных экзаменов помогает минимизировать вероятность списывания и нечестной сдачи, снижает риски, связанные с репутацией и организационными расходами, повышает доверие к результатам тестирования студентов и сотрудников.

Видео презентация Examus

Изображение


Видео презентация ProctorEdu

Изображение


1.2. Для чего используется прокторинг
Во время тестирования с прокторингом система ведет непрерывную запись с web-камеры и микрофона, встроенных или подключенных к компьютеру пользователя. Кроме этого, для более точного контроля поведения тестируемого, система ведет запись экрана монитора. Благодаря этим данным искусственный интеллект системы прокторинга может фиксировать широкий спектр возможных нарушений, таких как:
 – использование шпаргалок, конспектов и других неразрешенных материалов;
 – помощь посторонних людей;
 – прохождение теста другим человеком;
 – использование технических устройств для нечестной сдачи экзамена;
 – переход на другие вкладки браузера или использование неразрешенных программ во время тестирования.

Изображение


Алгоритмы системы прокторинга автоматически распознают потенциальные нарушения правил экзамена и отмечают их в отчете. Каждая запись о нарушении содержит в себе информацию о типе нарушения и времени, когда оно произошло.

1.3. Типы прокторинга
Различают три типа прокторинга: синхронный, асинхронный и автоматический.

1.3.1. Синхронный прокторинг (online-прокторинг)
Во время синхронного прокторинга прокторы (экзаменаторы) дистанционно наблюдают за одним или несколькими тестируемыми в режиме реального времени. При этом система автоматически подает прокторам сигналы о возможных нарушениях. Одновременный контроль человеком и искусственным интеллектом позволяет значительно повысить точность проверки. Проктор может подтвердить нарушения, выявленные автоматикой, после чего своевременно сделать замечание тестируемому или, в случае необходимости, принудительно прервать тестирование.

Изображение


1.3.2. Асинхронный прокторинг (offline-прокторинг)
При асинхронном прокторинге Проктор проводит анализ данных уже после завершения тестирования путем просмотра видеозаписей сеанса тестирования и списка нарушений, которые были автоматически зафиксированы системой прокторинга. На основе полученной информации проктор делает заключение стоит ли доверять результатам тестирования.

Изображение


1.3.3. Автоматический прокторинг
Автоматический прокторинг подразумевает контроль процесса тестирования без участия проктора. После завершения тестирования система автоматически формирует заключение, основываясь на зафиксированных нарушениях.

Изображение


1.4. Описание процесса тестирования с прокторингом
Системы онлайн-прокторинга работают по технологии SaaS (вся инфраструктура хранится в облачных сервисах и не требует от администраторов INDIGO развертывания на своих серверах), но также возможна поставка коробочных версий ProctorEdu/Examus для развертывания в инфраструктуре клиента. Интеграция между программой INDIGO и системами прокторинга является бесшовной, поэтому пользователям, проходящим тестирование, не нужно устанавливать на свои компьютеры дополнительное программное обеспечение или создавать учетные записи на сторонних сервисах. Единственным условием является наличие web-камеры и микрофона, встроенных или подключенных к компьютеру, на котором будет проводиться тестирование. Пользователь входит в свою учетную запись INDIGO в обычном режиме и запускает тестирование. Система проверит работоспособность оборудования и удостоверится в технической возможности проведения тестирования с прокторингом, после чего пользователь может приступить к прохождению теста.

Изображение


После завершения тестирования система прокторинга обработает собранные материалы и отправит в программу INDIGO ссылку на страницу, содержащую всю информацию по данному сеансу тестирования. После того как проктор сделает заключение эта информация также будет передана в INDIGO и прикреплена к основной информации о результатах тестирования:

Изображение


Перейдя по ссылке на страницу системы прокторинга администратор INDIGO может ознакомиться со всей информацией по данному тестированию, видеозаписями, списком обнаруженных нарушений и сформировать отчет системы прокторинга:

Изображение


В INDIGO при формировании отчета по результату тестирования также выводится информация о прокторинге:

Изображение


1.5. Сферы применения прокторинга
Пользователи систем прокторинга – образовательные учреждения (школы, ССУЗы, ВУЗы, центры дополнительного профессионального образования), а также специалисты в области управления персоналом (менеджеры по персоналу, рекрутеры, руководители отделов кадров), отделы обучения различных организаций и корпоративные университеты.

Главные задачи в сфере образования, в которых применяется прокторинг:
 – вступительные экзамены;
 – контроль знаний учеников и студентов в процессе обучения;
 – онлайн опросы, олимпиады и конкурсы;
 – выпускные экзамены.

В сфере управления персоналом прокторинг делает возможным дистанционно решать следующие задачи:
 – тестирование кандидатов при приеме на работу;
 – определение профессионального уровня сотрудников;
 – аттестация и сертификация персонала.

В корпоративных университетах прокторинг используется:
 – при отборе сотрудников на программы обучения;
 – при обучении сотрудников;
 – на итоговых экзаменах по результатам прохождения учебных программ.

Клиентам с широкой филиальной сетью, отказавшимся от проведения централизованных очных тестирований сотрудников в крупных региональных центрах, использование прокторинга позволяет не только сохранить высокое качество оценки знаний, но и сэкономить бюджет за счет отсутствия командировочных расходов.

1.6. Управление прокторингом в программе INDIGO
Настройка интеграции с системами прокторинга и управление тестированиями доступно на вкладке «Правила» в пункте меню «Управление прокторингом»:

Изображение


Перед добавлением первого тестирования с прокторингом необходимо провести начальную настройку интеграции с выбранной системой (имеется возможность активировать сразу обе системы). Для настройки интеграции необходимо нажать на кнопку «Настройки прокторинга»:

Изображение


В открывшемся окне требуется ввести технические данные, которые будут предоставлены Вам системами прокторинга (у каждого клиента свои данные для интеграции). Пример настроек:

Изображение


Кроме этого, можно задать настройки по умолчанию, которые будут применяться автоматически к новым тестированиям с прокторингом.

Настройки по умолчанию для ProctorEdu:

Изображение


Настройки по умолчанию для Examus:

Изображение


Если с программой работает сразу несколько администраторов, то можно установить настройки прав доступа на управление прокторингом:

Изображение


Для создания тестирования с прокторингом необходимо в меню окна «Управление прокторингом» нажать на кнопку «Добавить тестирование»:

Изображение


В появившемся окне нужно выбрать тест, для которого требуется включить прокторинг, а также можно установить настройки прокторинга (у каждой системы доступен свой набор настроек).

Добавление тестирования с ProctorEdu:

Изображение


Добавление тестирования с Examus:

Изображение


В INDIGO реализована интеграция сразу с двумя системами прокторинга, благодаря чему у Вас есть возможность выбрать наиболее подходящую систему для достижения необходимого результата. У каждой из них свой набор функциональных возможностей и различная ценовая политика. Вы можете обратиться к менеджерам компании ProctorEdu или Examus, которые помогут Вам подобрать оптимальный тариф, в зависимости от объема работ и поставленных Вами задач.


2. Другие улучшения

2.1. Повышена отказоустойчивость программы администратора к потерям связи с сервером
Реализованы механизмы автоматического восстановления сетевого подключения и добавлено окно ожидания восстановления связи (с журналированием попыток подключения и возникающих ошибок):

Изображение


Если на момент потери связи в базе данных произошли какие-то изменения, то после восстановления подключения в программе администратора произойдет автоматическое обновление данных до актуального состояния.

2.2. Функция печати результатов тестирования пользователем
В web-интерфейс добавлена функция печати результатов тестирования пользователем на принтере (или сохранения в PDF файл).
Значение по умолчанию: Включено.

Изображение


Если опция включена, то в web-интерфейсе при просмотре результатов выводится кнопка печати:

Изображение


2.3. Новые настройки отчета «Документ по тесту»
В отчет «Документ по тесту» добавлена возможность вывода названий групп вопросов для отображения структуры теста (опция «Выводить названия групп вопросов»), а также добавлена функция включения/выключения вывода вариантов ответов для создания возможности печати теста только с текстами вопросов (опция «Выводить варианты ответов»):

Изображение


2.4. Исправления интерфейсных и технических проблем
  • Исправлена проблема при подключении программы администратора на медленных каналах связи и каналах с потерями трафика, которая могла приводить к ошибкам инициализации главного окна программы, невозможности загрузки различных данных или сбоям в работе механизмов разделения прав доступа.
  • Исправлена ошибка генерации «Статистики по тесту», которая проявлялась если пользователь в числовой ввод ответа ввел одиночные знаки «+» или «-» (плюс или минус) без ввода числа. Также в web-интерфейсе заблокирована возможность вводить знаки плюс или минус без ввода числа.
  • Исправлена проблема в модуле конвертации видео файлов в формат MP4. Если видео имело нечетную в пикселях ширину или высоту, то происходила ошибка конвертации. Теперь программа автоматически преобразует ширину и высоту видео к четным значениям, что соответствует требованиям формата MP4 (H.264/AVC).
  • Исправлена проблема во встроенных редакторах кода JavaScript и CSS, которая проявлялась в виде ошибки вставки текста из буфера обмена в случае некорректных символов конца строки.
  • Для удобства работы администраторов при выставлении оценок за вопросы типа «Эссе» увеличена область отображения ответов пользователей.
  • Для удобства работы администраторов при просмотре таблицы данных внутри результата тестирования сделана поддержка многострочных ячеек для возможности отображения длинных текстов (устранено обрезание строк по ширине таблицы).
  • Исправлен ряд технических проблем в работе программы обновления.